دليل الألحان القبطية

دليل الألحان القبطية

شخصيات الميلاد

  1. رومانوس المؤلف البيزنطي  Ῥωμανὸς Ὁ Μελωδός



مراجع

مخطوط (386 لاهوت)
بالمتحف القبطي

كتاب الايضاح للأنبا ساويرس ابن المقفع
عربي
مخطوط (94 لاهوت)
بالمكتبة البطريركية

كتاب الايضاح للأنبا ساويرس ابن المقفع 
عربي
(القرن 16م)
مخطوط (92 لاهوت) 
بالمكتبة البطريركية

كتاب الايضاح للأنبا ساويرس ابن المقفع 
عربي
(السبت 16 برمهات 1397ش - 22 مارس 1681م)
مخطوط (93 لاهوت)
بالمكتبة البطريركية

كتاب الايضاح للأنبا ساويرس ابن المقفع 
عربي
(الأحد 22 برمهات 1427ش - 29 مارس 1711م)
مخطوط 28، 1-62 , محفوظ بمكتبة الفاتيكان , خدمة الشماس (قبطي بحيري ويوناني وملحوظات عربية) , قرن 14 سنة 1306م
مخطوط 27، 1-31، محفوظ بمكتبة الفاتيكان، خدمة الشماس
(قبطي بحيري ويوناني وعربي)
قرن 15
مخطوط 207 عربي بالمكتبة الأهلية بباريس

كتاب الجوهرة النفيسة في علوم الكنيسة
يوحنا ابن أبي زكريا ابن السباع
مخطوط (15 طقس) بالمتحف القبطي،
"كتاب الجوهرة النفيسة في علوم الكنيسة - كتاب في آداب حضور البيعة"، ليوحنا ابن السباع
1634م
كتاب الجوهرة النفيسة في علوم الكنيسة
يوحنا ابن أبي زكريا ابن السباع

حققه ونقله إلى اللاتينية الأب فيكتور منصور مستريح الفرنسيسي
القاهرة 1966م
شمس الرياسة أبو البركات ابن كبر،
مخطوط 203 عربي بالمكتبة الأهلية بباريس

كتاب مصباح الظلمة وايضاح الخدمة
1363 - 1369م
مخطوط 623 عربي
بمكتبة الفاتيكان بروما

كتاب مصباح الظلمة وايضاح الخدمة
لشمس الرياسة أبو البركات ابن كبر
مخطوط 116 عربي بورجيا
بمكتبة الفاتيكان بروما

كتاب مصباح الظلمة وايضاح الخدمة
لشمس الرياسة أبو البركات ابن كبر
مصباح الظلمة في إيضاح الخدمة

للقس شمس الرياسة أبو البركات المعروف بابن كبر
الجزء الأول
نشر الأب سمير خليل سمير
مكتبة الكاروز
1971م
مصباح الظلمة في إيضاح الخدمة

لابن كبر (القرن 14)
الجزء الثاني
طبعة خاصة للمهتمين بالدراسات القبطية
أعدها للنشر الراهب القس صموئيل السرياني
1992م
"كتاب الابصاليات والطروحات الواطس والآدام"

الجزء الأول
الطبعة الأولى
1630ش - 1913م
مينا البرموسي المحلاوي (القس)،
كتاب الابصلمودية السنوية المقدسة
حسب طقس وترتيب الكنيسة المرقسية الارثوذكسية- - الطبعة الأولى 1624ش, 1908م {1}
اقلاديوس بك لبيب،
"كتاب الابصلمودية السنوية المقدسة
حسب ترتيب آباء الكنيسة القبطية الارثوذكسية
طبعت بأمر قداسة البابا أنبا كيرلس الخامس وتصححت على نسخته ونسخة صاحب النيافة الأنبا إسآك مطران البهنسا وبني سويف
الطبعة الأولى
1624 ش -  1908م
كتاب الإبروسات أو خدمة الشماس
طبعة رابعة
المهتم بطبعه الأستاذ اقلوديوس بك لبيب
(طبع بأمر وحث السيد الكلي الغبطة والاحترام البابا أنبا كيرلس المئة والثاني عشر
1920م
كتاب الطروحات والابصاليات الواطس والآدام
التي تتلى في برموني وعيدي الميلاد والغطاس المجيدين
عني بتصحيحه وتنقيحه وضبطه وطبعه القمص باخوم البرموسي والشماس عريان فرج
الطبعة الأولى 1920م
كتاب خدمة الشماس والألحان
جمع وترتيب جمعية نهضة الكنائس القبطية

الطبعة الثالثة عشر
1726ش - 2010م
كتاب خدمة الشماس والألحان
المعلم فرج عبد المسيح
الطبعة العاشرة
2008م
يوحنا سلامه (القمص)،
وكيل البطريركية القبطية بالخرطوم،
"اللآلئ النفيسة في شرح طقوس ومعتقدات الكنيسة"، طبع في عهد وبإذن قداسة البابا المعظم الأنبا كيرلس الخامس
الجزء الأول
(الطبعة الثانية, 1925م)
يوحنا سلامه (القمص), وكيل البطريركية القبطية بالخرطوم،
"اللآلئ النفيسة في شرح طقوس ومعتقدات الكنيسة"،
طبع في عهد وبإذن قداسة البابا المعظم الأنبا كيرلس الخامس

الجزء الثاني
(الطبعة الثانية،
 1925م)
صموئيل أسقف شبين القناطر (الأنبا)،

"ترتيب البيعة"،

عن مخطوطات البطريركية بمصر والاسكندرية ومخطوطات الأديرة والكنائس،
دراسة مقارنة أعدها الراهب صموئيل السرياني.
مشتهى النفوس في ترتيب الطقوس،
بحسب ترتيب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية
رابطة مرتلي الكنيسة القبطية الأرثوذكسية بالقاهرة
الطبعة الأولى
1986م - 1702ش
"ابصاليات وطروحات الأعياد السيدية والمواسم الكنسية"
رابطة مرتلي الكنيسة القبطية الأرثوذكسية


الجزء الأول
الطبعة الأولى
1993م
"كتاب الابصاليات والطروحات الواطس والآدام"

الجزء الثاني
الطبعة الأولى
1995م
الراهب أثناسيوس المقاري
"الميلاد البتولي والظهور الإلهي"
التاريخ الطقسي / طقوس الصلوات.
الطبعة الأولى
2011م


  1. The Canons of Christodulos, Patriarch of Alexandria", Le Muséon, XLV, 1932, pp.71-84.

  2. يوحنا بن أبي زكريا بن السباع, "الجوهرة النفيسة في علوم الكنيسة", حققه ونقله إلى اللاتينية الأب فيكتور منصور مستريح الفرنسيسي, مؤلفات المركز الفرنسيسكاني للدراسات المسيحية الشرقية, القاهرة 1966م.

  3. المجموع الصَفوي يتضمن القوانين التي جمعها العلامة الشيخ الصفي أبي الفضائل ابن العسال  , اعتنى بنشره وشرح مواده وإضافة تذييلات عليه جرجس فيلوثاوس عوض. ج1 ج2

  4. غريغوريوس أسقف عام للدراسات العليا (الأنبا), "في ليلة عيد الميلاد المجيد, الاختيار المُلهم لفصول القراءة", منشورات أسقفية الدراسات اللاهوتية العليا والثقافة القبطية والبحث العلمي, لجنة النشر للثقافة القبطية.

  5. القمص عبد المسيح صليب المسعودي، "قطع رومية أي يونانية مستعملة الآن بين الشمامسة والمرتلين"، بشنس 1516ش (مايو أو يونيو 1899م) {1}.

  6. كتاب التماجيد المقدسة للعذراء والملائكة والرسل والشهداء والقديسين- عني بطبعه وجمعه القمص عطاالله أرسانيوس المحرقي- الطبعة الأولى 1689ش , 1972م.

  7. كيرلس كيرلس (القس) , "أصوامنا بين الماضي والحاضر" , أصولها الروحية وجذورها التاريخية , طبعة أولى 1982م.

  8. "طروحات وأبصاليات برموني عيدي الميلاد والغطاس", الطبعة الثانية، 1699ش - 1983م.

  9. من تسابيح الميلاد  للقديس مارفرآم السرياني , تعريب القمص تادرس يعقوب ملطي والأستاذ جورج فهمي حنا , الطبعة الثالثة 2005م.

  10. Youhanna N Youssef, “A new witness of a Copto-Greek hymn- Poiekon”, Ancient Near Eastern Studies 49 (2012) 184-201

  11. رشدي واصف (الأرشيدياكون)، "التاريخ الصحيح لميلاد المسيح مجلة الكرازة، العدد 28، الجمعة 3 يناير (2014م).
  12. رشدي واصف (الأرشيدياكون)، "موعد عيد الميلاد، بحسب تقويم وطقوس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية"

  13. أيقونة الميلاد في الفن القبطي.

  14. نص ليتورجي عن عيد الميلاد (م. بيشوي رمزي)

  15. "لحن برمون الميلاد - استر ماجيمجلة الكرازة، ديسمبر 2014

  16. نص لحن Ἀστηρ Mάγοις
    (محاولة لكتابة النص بالاستعانة بمقال د. يوحنا نسيم (حسب مخطوط دير السريان ومخطوط 106 بالمكتبة البطريركية) وتم المقارنة مع مخطوط المحرق) اعداد الشماس أمير لطيف



كتب ومقالات لم تُتاح للتحميل الالكتروني

  1. A. Baker, "Fasting to the World" JBL 84 (1965) 291-294

  2. H. Marti, Rufinus, "Translation of St. Basil's Sermon on Fasting", E.A. LIVINGSTONE (ed.) Studia Patristica XVI (TU 129) p. 418-422, Berlin, Akademie, 1985

  3. Youhanna N Youssef "Romanos Melodus in the Coptic Church” Bulletin of Saint Shenouda the Archmandrite Coptic Society, 5, (1998-1999) 41-44

  4. Youhanna N Youssef , “The Hymn of Nativity H parqenoc” , Coptological Week of the Parish of Rod El-Farag, (1997) 53-55

  5. الراهب أثناسيوس المقاري , "قوانين بطاركة الكنيسة القبطية في العصور الوُسطى.



{1} شكر جزيل للقس سيداروس عادل مستقيم على تزويدنا بهذا المرجع.
{2} الأنبا صموئيل أسقف شبين القناطر.

* تابع متعلقات صوم وعيد الميلاد من دلال الطقس وتسجيلات ألحان وكتب ومقالات.
* لاقتراح اضافة أي مرجع سواء مباشر أو من موقع آخر (Redirecting link) برجاء زيارة جروبنا على Facebook.

0 comments:

Post a Comment

 
Top